Kaj pomeni izraz 'midraš'?
Midraš je judovska interpretativna metoda preučevanja Tore, prvih petih knjig Svetega pisma. Je način razlage besedila, da odkrijemo njegove skrite pomene in izvlečemo njegove duhovne in moralne nauke. Midraš temelji na prepričanju, da Tora vsebuje veliko plasti pomena in da je naloga bralca, da jih odkrije.
Izraz Midraš izhaja iz hebrejske besede za 'iskati' ali 'raziskovati'. Uporablja se za sklicevanje na vrsto judovske literature, ki se osredotoča na razlago Tore. Midraška literatura je sestavljena iz homilij, komentarjev in zgodb, ki temeljijo na besedilu Tore.
Midraš je pomemben del judovske tradicije in se uporablja za pomoč ljudem pri razumevanju besedila Tore in njenih naukov. Uporablja se tudi za pomoč ljudem pri uporabi naukov Tore v njihovem življenju. Midraška literatura se pogosto uporablja v judovskem izobraževanju in je pomemben del študija Tore.
Midraš je pomemben del judovske tradicije in se uporablja za pomoč ljudem pri razumevanju besedila Tore in njenih naukov. Je način razlage besedila, da odkrijemo njegove skrite pomene in izvlečemo njegove duhovne in moralne nauke. Midraš temelji na prepričanju, da Tora vsebuje veliko plasti pomena in da je naloga bralca, da jih odkrije.
noter Judovstvo , izrazMidraš(množinaMidrasham) se nanaša na obliko rabinske literature, ki ponuja komentarje ali razlage svetopisemskih besedil. Midraš (izgovarja se 'srednji izpuščaj') je lahko poskus razjasniti dvoumnosti v starodavnem izvirnem besedilu ali narediti besede uporabne v sedanjem času. Midraš lahko vsebuje pisanje, ki je po naravi precej znanstveno in logično, ali pa lahko svoje točke umetniško izrazi s prispodobami ali alegorijami. Ko je formaliziran kot lastno ime, se 'midraš' nanaša na celotno telo zbranih komentarjev, ki so bili zbrani v prvih 10 stoletjih našega štetja.
Obstajata dve vrsti midraša:Midraška agadainMidrash halakhah.
Midrash Aggada
Midraško agado lahko najbolje opišemo kot obliko pripovedovanja zgodb, ki raziskuje etiko in vrednote v svetopisemskih besedilih. ('Aggada' v hebrejščini dobesedno pomeni 'zgodba' ali 'pripovedovanje'.) Lahko vzame katero koli svetopisemsko besedo ali verz in jo razloži na način, ki odgovori na vprašanje ali razloži nekaj v besedilu. Na primer, midraška agada lahko poskuša razložiti, zakaj Adam Evi ni preprečil, da bi jedla prepovedani sadež v rajskem vrtu. Eden najbolj znanih midrasham se ukvarja z Abrahamovim otroštvom v zgodnji Mezopotamiji, kjer naj bi razbil idole v očetovi trgovini, ker je že pri tej starosti vedel, da obstaja samo en Bog. Midrash aggada je mogoče najti v obeh Talmudih, v midraških zbirkah in v Midrash Rabbah, kar pomeni 'veliki midraš.' Midraška agada je lahko razlaga od verza do verza in razširitev določenega poglavja ali odlomka svetega besedila. V midraški agadi je precejšnja slogovna svoboda, v kateri so komentarji pogosto precej poetične in mistične narave.
Sodobne kompilacije Midrash Aggada vključujejo naslednje:
- Sefer Ha-Aggadah(Knjiga legend) je zbirka agade iz Mišne, obeh Talmudov in midraške literature.
- Legende o Judih, rabina Louisa Ginzberga, sintetizira agado iz Mišne, obeh Talmudov in Midraša. V tej zbirki rabin Ginzberg parafrazira izvirno gradivo in ga prepiše v eno samo pripoved, ki zajema pet zvezkov.
- Mimekor Izraelavtorja Micha Josef Berdyczewski.
- Zbrana dela Dova Noya. Leta 1954 je Noy ustanovil arhiv več kot 23.000 ljudskih pravljic, zbranih iz Izraela.
Midrash Halakha
Midrash halakha pa se ne osredotoča na svetopisemske like, temveč na judovske zakone in prakso. Samo kontekst svetih besedil lahko oteži razumevanje, kaj različna pravila in zakoni pomenijo v vsakdanji praksi, midraška halakha pa poskuša vzeti svetopisemske zakone, ki so splošni ali dvoumni, in razjasniti, kaj pomenijo. Midrash halakha lahko pojasni, zakaj se na primer med molitvijo uporablja tefilin in kako ga je treba nositi.
