Zgodovina Wiccan fraze 'So Mote it Be'

Wiccan izraz 'So Mote it Be' je besedna zveza, ki se uporablja v wiccanskih obredih in urokih, in verjamejo, da je močna invokacija duhovne energije. Besedna zveza se uporablja za zaključek obreda ali uroka in verjame se, da je to način, kako zapečatiti energijo obreda ali uroka in jo poslati v svet.

Zgodovina Wiccan fraze

Fraza 'So Mote it Be' ima v Wicci dolgo zgodovino, ki sega v 16. stoletje. Domneva se, da izvira z Britanskega otočja, uporabljali pa naj bi ga Druidi in druge starodavne poganske kulture. Besedna zveza naj bi izhajala iz stare angleške fraze 'swa mote it be', kar pomeni 'tako mora biti'.

Pomen besedne zveze

Fraza 'So Mote it Be' se verjame, da je način potrditve moči obreda ali uroka. To je način povedati, da bo obred ali urok uspešen in da se bo energija obreda ali uroka sprostila v svet. Besedna zveza naj bi bila tudi način povezovanja praktikanta z duhovno energijo vesolja.

Zaključek

Fraza 'So Mote it Be' je močna invokacija duhovne energije in ima v Wicci dolgo zgodovino. Verjame se, da je to način potrditve moči obreda ali uroka in je način povezovanja praktikanta z duhovno energijo vesolja.

'So Mote it Be' se uporablja na koncu mnogih wiccanskih in poganskih urokov in molitev. To je arhaična fraza, ki jo mnogi ljudje v uporabi poganske skupnosti , vendar njegov izvor morda sploh ni poganski.

Pomen besedne zveze

Po Websterjevem slovarju je besedamoteje bil prvotno saški glagol, ki je pomenil 'morati'. Pojavi se že v poeziji Geoffreyja Chaucerja, ki je uporabil vrsticoBesede mote so bratranec dejanjuv svojem prologu kcanterburyjske zgodbe.

V sodobnih wiccanskih tradicijah se stavek pogosto pojavlja kot način zaključka rituala oz čarobno delovanje . To je v bistvu način, kako reči 'Amen' ali 'tako bo.'

'So Mote It Be' v masonski tradiciji

Okultist Aleister Crowley v nekaterih svojih spisih uporabil 'so mote it be' in trdil, da gre za starodavno in čarobno frazo, vendar je zelo verjetno, da si jo je izposodil od Zidarji . V prostozidarstvu je 'tako bodi' enakovredno 'Amen' ali 'kot Bog hoče, da bo.' Gerald Gardner , ustanovitelj moderne Wicce, je prav tako verjel, da ima prostozidarske povezave, čeprav obstaja nekaj vprašanj o tem, ali je bil zidarski mojster, kot je trdil, da je. Ne glede na to ni presenetljivo, da se ta izraz pojavlja v sodobni poganski praksi, glede na vpliv, ki so ga imeli masoni na Gardnerja in Crowleyja.

Besedna zveza 'so mote it be' se je morda prvič pojavila v pesmi, imenovani Halliwellov rokopis Regiusove pesmi, ki je opisana kot ena od 'starih obtožb' prostozidarske tradicije. Ni jasno, kdo je napisal pesem; šla je skozi različne ljudi, dokler ni našla poti do Kraljeve knjižnice in končno do Britanskega muzeja leta 1757.

Pesem, napisana okoli leta 1390, vključuje 64 strani, napisanih v rimanih dvostihih v srednji angleščini ('Fyftene artyculus þey þer sowȝton, and fyftene poyntys þer þey wroȝton,' prevedeno kot 'Petnajst členov, ki so jih tam iskali, in petnajst točk tam, ki so jih ustvarili.') Pripoveduje zgodbo o začetkih zidarstva (domnevno v starem Egiptu) in trdi, da je »zidarska obrt« prišla v Anglijo v času kralja Athelstana v 900. letih prejšnjega stoletja. Athelstan, pojasnjuje pesem, je razvil petnajst členov in petnajst točk moralnega obnašanja za vse masone.

Po prostozidarskem Velika loža Britanske Kolumbije , je Halliwellov rokopis 'najstarejši znani pristen zapis o obrti zidarstva.' Pesem pa se nanaša na še starejši (neznani) rokopis.

Končne vrstice rokopisa (prevedene iz srednje angleščine) se glasijo takole:

Kristus tedaj po svoji visoki milosti,
Prihranite pamet in prostor,
No, to knjigo je treba poznati in brati,
Nebesa za vaš med. (nagrada)
Amen! Amen! tako naj bo!
Tako pravimo vsi v dobrodelne namene.