Molitev svetega Frančiška Asiškega
The Molitev svetega Frančiška Asiškega je brezčasna in ljubljena molitev, ki jo že stoletja delijo in recitirajo ljudje vseh ver. To je molitev miru, ljubezni in ponižnosti, ki govori srcu vsakogar, ki jo bere.
Molitev se začne s pozivom, »naredi me za orodje svojega miru« in nadaljuje s prošnjo za moč, da bi »odpustil in pozabil« ter »ljubil, ne da bi karkoli pričakoval v zameno«. Ta molitev je opomin na pomen življenja prijaznosti in sočutja.
The Molitev svetega Frančiška Asiškega je navdihujoča in vzpodbudna molitev, ki spregovori v srce vsakogar, ki jo prebere. To je molitev miru, ljubezni in ponižnosti, ki lahko prinese tolažbo in upanje tistim, ki jo recitirajo. Molitev je opomin na moč ljubezni in odpuščanja ter na pomen življenja prijaznosti in sočutja.
The Molitev svetega Frančiška Asiškega je brezčasna in ljubljena molitev, ki jo že stoletja delijo in recitirajo ljudje vseh ver. To je molitev miru, ljubezni in ponižnosti, ki govori srcu vsakogar, ki jo bere. To je navdihujoča in poživljajoča molitev, ki lahko prinese tolažbo in upanje tistim, ki jo recitirajo.
Večina katoličanov – pravzaprav večina kristjanov in nemalo nekristjanov – pozna molitev, znano kot molitev svetega Frančiška. Ponavadi pripisujejo Sveti Frančišek Asiški , ustanovitelja frančiškanskega reda iz 13. stoletja, je molitev svetega Frančiška v resnici stara le stoletje. Molitev se je prvič pojavila v francoski publikaciji leta 1912, v italijanščini v časopisu VatikanOsservatore Romanoleta 1916, leta 1927 pa je bil preveden v angleščino.
Italijanska publikacija je nastala po naročilu papeža Benedikta XV., ki si je med prvo svetovno vojno neumorno prizadeval za mir in je molitev svetega Frančiška videl kot orodje v svoji kampanji za končanje vojne. Podobno je molitev svetega Frančiška postala dobro znana v ZDA med drugo svetovno vojno, ko je kardinal Frančišek Spellman, newyorški nadškof, dal katoliškim vernikom razdeliti milijone izvodov, da bi jih spodbudil k molitvi za mir.
V znanih spisih svetega Frančiška Asiškega ni vzporednice z molitvijo svetega Frančiška, vendar je po stoletju molitev danes znana le še pod tem naslovom. Glasbena priredba molitve, Naredi me kanal svojega miru , je napisal Sebastian Temple in ga leta 1967 objavil Oregon Catholic Press (OCP Publications). S svojo preprosto melodijo, zlahka prilagojeno kitari, je postala stalnica ljudskih maš v sedemdesetih letih prejšnjega stoletja.
Molitev svetega Frančiška Asiškega
Gospod, naredi me za orodje svojega miru;
Kjer je sovraštvo, naj sejem ljubezen;
Kjer je poškodba, oprostite;
Kjer je zmota, resnica;
Kjer je dvom, vera;
Kjer je obup, upanje;
Kjer je tema, svetloba;
In kjer je žalost, veselje.
O božanski mojster,
Daj, da ne bom toliko iskal
Tolažiti se, kot tolažiti;
Biti razumljen, kot razumeti;
Biti ljubljen kot ljubiti.
Kajti v dajanju prejemamo;
V odpuščanju smo odpuščeni;
In v umiranju se rodimo za večno življenje. Amen.
